Łemkowszczyzna jest tradycyjną ojczyzną narodu łemkowskiego, wschodniej grupy etnicznej słowiańskiej zamieszkującej Karpaty i tereny przedgórskie. Ten region, obejmujący części południowej Polski, wschodniej Słowacji i Ukrainy, stanowi jedną z najwyraźniejszych enklaw kulturalnych Europy. Łemkowie, znani również jako Rusini, rozwinęli swój własny język, praktyki religijne i tradycje ludowe głęboko zakorzenione w ich górskim środowisku i dziedzictwie prawosławnego chrześcijaństwa.
Naród łemkowski jest znany z jego unikalnych wkładów kulturalnych, szczególnie w muzyce i sztukach ludowych. Muzyka łemkowska, scharakteryzowana przez charakterystyczne instrumentarium i style wokalne, odzwierciedla ich dziedzictwo karpackie i wpływy wschodnie. Region słynie z tradycyjnych rzemiosł, w tym rzeźbienia drewna, tkactwa i haftów, które ukazują skomplikowane geometryczne i kwiatowe wzory przekazywane z pokolenia na pokolenie. Kuchnia łemkowska oferuje sycące góralskie potrawy, w tym potrawy dostosowane do surowego alpejskiego klimatu, z ziemniakami, grzybami i konserwami pełniącymi role główne.
Diaspora łemkowska znacząco wpłynęła na społeczności amerykańskie, gdy wielu Łemków emigrowało do Stanów Zjednoczonych w późnym XIX i wczesnym XX wieku. Społeczność polskojęzyczna Bay Area obejmuje potomków imigrantów łemkowskich, którzy utrzymują tradycje kulturalne i praktyki religijne w parafiach prawosławnych. Współczesne wysiłki zmierzające do zachowania dziedzictwa łemkowskiego napotykają trudności z powodu historycznego przesiedlenia i asymilacji, jednak organizacje kulturalne w całej Ameryce Północnej kontynuują świętowanie tradycji łemkowskich. Dla mieszkańców Bay Area, Łemkowszczyzna reprezentuje ważny rozdział w zrozumieniu polskiego i wschodnioeuropejskiego dziedzictwa imigrantów w Kalifornii.