<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Translation on Bay Area Polish Group</title>
		<link>https://www.bayareapolishgroup.com/fr/tags/translation/</link>
		<description>Recent content in Translation on Bay Area Polish Group</description>
		<generator>Hugo</generator>
		<language>fr</language>
		
		
		
		
			<lastBuildDate>Tue, 25 Nov 2025 20:04:49 -0800</lastBuildDate>
		
			<atom:link href="https://www.bayareapolishgroup.com/fr/tags/translation/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
			<item>
				<title>Faux amis polonais-anglais courants et comment les éviter</title>
				<link>https://www.bayareapolishgroup.com/fr/blog/polish-english-false-friends/</link>
				<pubDate>Wed, 19 Jul 2023 00:00:00 +0000</pubDate>
				<guid>https://www.bayareapolishgroup.com/fr/blog/polish-english-false-friends/</guid>
				<description>&lt;p&gt;Si vous avez déjà étudié le polonais en tant que locuteur anglais - ou l&amp;rsquo;anglais en tant que locuteur polonais - vous avez probablement rencontré des mots qui ressemblent ou sonnent familiers mais signifient quelque chose de complètement différent que vous l&amp;rsquo;attendiez. Ces jumeaux linguistiques trompeurs sont appelés « faux amis » (ou &lt;em&gt;faux amis&lt;/em&gt; en français), et ils sont l&amp;rsquo;une des sources les plus communes de confusion et d&amp;rsquo;erreurs embarrassantes dans l&amp;rsquo;apprentissage des langues.&lt;/p&gt;</description>
			</item>
	</channel>
</rss>
