Varsovie vs Cracovie : quelle ville visiter en premier ?
Planifiez votre premier voyage en Pologne et vous demandez si vous devez commencer à Varsovie ou Cracovie ? Vous n’êtes pas seul. Ces deux villes polonaises emblématiques offrent des expériences radicalement différentes et choisir entre elles peut être difficile.
Varsovie : Le phénix se lève des cendres
Varsovie, la capitale et la plus grande ville de Pologne, est un témoignage de résilience et de reconstruction. Après avoir été rasée au sol pendant la Seconde Guerre mondiale - 90 pour cent de la Vieille Ville étant complètement détruite - Varsovie a été méthodiquement reconstruite pour devenir la métropole florissante d’aujourd’hui.
Ce qui rend Varsovie unique
Le caractère déterminant de Varsovie est son contraste dramatique entre l’ancien et le nouveau. La Vieille Ville inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO a été laborieusement reconstruite après l’Soulèvement de Varsovie de 1944, en utilisant les plans architecturaux et les peintures originaux. Vous ne devineriez jamais que ce que vous voyez est principalement une reconstruction des années 1970 - c’est une réussite remarquable dans la préservation historique.
Principales attractions de Varsovie
Le Château Royal est le joyau de la couronne de Varsovie. Reconstruits après avoir été délibérément détruits par Hitler en 1944, le château abrite maintenant une impressive collection d’art oriental, de pièces de monnaie et de peintures, y compris deux Rembrandts.
Parc Łazienki offre une évasion paisible avec son Palais sur l’Île et des concerts gratuits de Chopin tenus au Monument Chopin chaque dimanche en été.
Le Musée POLIN de l’histoire des Juifs polonais est une institution de classe mondiale qui raconte l’histoire de 1 000 ans de la vie juive en Pologne.
Cracovie : Magie médiévale et héritage royal
Cracovie, l’ancienne capitale de la Pologne, offre quelque chose que Varsovie ne peut pas : une architecture médiévale authentique qui a largement survécu à la Seconde Guerre mondiale. Cette ville polonaise du sud a servi de capitale royale pendant plus de 500 ans.
Ce qui rend Cracovie spéciale
La Place du marché principal de Cracovie (Rynek Główny) est l’une des plus grandes places médiévales d’Europe et sert de cœur battant de la ville. La place accueille la célèbre Halle aux draps et la Basilique Sainte-Marie, où un trompettiste joue le hejnał traditionnel toutes les heures de la tour.
La ville ressemble à un musée vivant, où l’histoire imprègne chaque rue pavée et café atmosphérique. Contrairement à Varsovie, la Vieille Ville de Cracovie est compacte et entièrement accessible à pied.
Principales attractions de Cracovie
Le Château de Wawel est peut-être le site historiquement le plus significatif de Pologne. Perché sur la colline de Wawel surplombant la rivière Vistule, ce complexe de château comporte des salles d’État somptueuses, des appartements royaux et un trésor affichant les joyaux de la couronne médiévale polonaise.
Kazimierz, le quartier juif historique, s’est transformé en quartier le plus branché de Cracovie, rempli de magasins vintage et de galeries d’art.
La mine de sel de Wieliczka, juste en dehors de Cracovie, est un site du patrimoine mondial de l’UNESCO comportant des chambres souterraines entièrement taillées dans le sel.
Alors, quelle ville d’abord ?
Choisissez Cracovie en premier si vous :
- Voulez une introduction conte de fées à la Pologne avec une atmosphère médiévale authentique
- Préférez un centre-ville compacte et accessible à pied
- Intéressé par les excursions d’une journée à Auschwitz, aux mines de sel ou à Zakopane
- Aimez l’architecture traditionnelle et les cadres européens romantiques
Choisissez Varsovie en premier si vous :
- Voulez comprendre la Pologne moderne et sa remarquable récupération d’après-guerre
- Appréciez le contraste entre la reconstruction historique et l’architecture contemporaine
- Intéressé par l’histoire de la Seconde Guerre mondiale, en particulier l’Soulèvement de Varsovie
- Préférez une expérience urbaine plus cosmopolite et rapide
La meilleure réponse ? Visitez les deux !
Si votre emploi du temps le permet, la solution idéale est de visiter les deux villes. Les deux villes sont reliées par des trains fréquents (environ 2,5 heures), ce qui rend facile d’expérimenter les deux.
De nombreux voyageurs commencent par Cracovie pour l’introduction conte de fées à la culture polonaise, puis se déplacent à Varsovie pour comprendre l’histoire moderne polonaise.
Udanej podróży! (Bon voyage!)
Tagged pologne, voyage, tourisme, varsovie, cracovie, villes, culture