<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Pension on Bay Area Polish Group</title>
		<link>https://www.bayareapolishgroup.com/cn/tags/pension/</link>
		<description>Recent content in Pension on Bay Area Polish Group</description>
		<generator>Hugo</generator>
		<language>zh-CN</language>
		
		
		
		
			<lastBuildDate>Wed, 03 Dec 2025 20:53:46 -0800</lastBuildDate>
		
			<atom:link href="https://www.bayareapolishgroup.com/cn/tags/pension/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
			<item>
				<title>移民的波兰养老金权利：了解你的福利</title>
				<link>https://www.bayareapolishgroup.com/cn/blog/polish-pension-rights-immigrants/</link>
				<pubDate>Fri, 03 Feb 2023 00:00:00 +0000</pubDate>
				<guid>https://www.bayareapolishgroup.com/cn/blog/polish-pension-rights-immigrants/</guid>
				<description>&lt;p&gt;对于在波兰和美国都工作过的居住在湾区的波兰移民来说，导航养老金权利可能很复杂。然而，由于美国-波兰社会保障总计协议，你可能有资格根据你的综合工作历史从两国获得退休福利。了解这些权利可能意味着安全退休和留下数千美元在桌上之间的区别。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;美国-波兰社会保障总计协议&#34;&gt;美国-波兰社会保障总计协议&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;美国和波兰签署了社会保障总计协议，于2009年3月1日生效。根据维基百科关于&lt;a href=&#34;https://en.wikipedia.org/wiki/Totalization_agreement&#34;&gt;总计协议&lt;/a&gt;的文章，这些双边条约防止双重社会保障征税，并通过结合来自两国的信用帮助工人获得福利资格。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;该协议有两个主要目的:&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;消除双重社会保障征税：&lt;/strong&gt;&#xA;如果你被美国雇主派遣临时在波兰工作（反之亦然），你不必同时向两国支付社会保障税。一般来说，对于最多五年的任务，你只需向雇主所在国家的系统缴费。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;总计工作信用：&lt;/strong&gt;&#xA;对于长期移民来说更重要的是，该协议允许你将你的美国社会保障信用与你的波兰ZUS（Zakład Ubezpieczeń Społecznych）缴款结合起来，以获得任一国家或两国的福利资格。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;合并工作信用如何运作&#34;&gt;合并工作信用如何运作&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;许多移民面临一个共同的问题：他们在两国都工作了足够的年数以有意义地为社会保障做出贡献，但在任一国家都不足以获得福利资格。总计协议解决了这个问题。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;美国社会保障要求：&lt;/strong&gt;&#xA;通常，你需要40个信用（大约10年的工作）才能获得美国社会保障退休福利。根据总计协议，如果你至少有6个美国信用（1.5年），你可以计算你的波兰工作历史以达到40个信用的门槛。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;波兰养老金要求：&lt;/strong&gt;&#xA;波兰要求至少20或25年的缴款，具体取决于性别和出生年份（这在欧盟法律下正在平等化）。如果你不足这个要求，你的美国工作历史可以被计算在内以满足最低资格期。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;重要说明：&lt;/strong&gt;&#xA;每个国家只根据你在该国的工作历史支付福利。总计仅用于建立资格，而不是增加任一国家的福利金额。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;波兰养老金zus的资格&#34;&gt;波兰养老金（ZUS）的资格&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;波兰的养老金制度由ZUS（社会保险机构）管理，提供几种类型的养老金：&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h3 id=&#34;老年养老金emerytura&#34;&gt;老年养老金（Emerytura）&lt;/h3&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;标准退休年龄：&lt;/strong&gt;&#xA;截至2017年，波兰的退休年龄是：&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;男性65岁&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;女性60岁&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;p&gt;然而，这一直受到政治变化的影响，将两性提高到67岁的拟议增加被逆转。始终与ZUS核实当前要求。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;最低缴款期：&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;通常需要至少20-25年的缴款&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;根据总计协议，美国工作可以计入这个最低值&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;你根据你的实际波兰缴款获得按比例的福利&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;h3 id=&#34;提前退休&#34;&gt;提前退休&lt;/h3&gt;&#xA;&lt;p&gt;提前退休选项存在，但与过去几十年相比显著受限。一般来说，只有满足以下条件才能提前退休：&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;在18岁之前开始工作并有足够的缴款年数&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;在危险或困难条件下工作&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;满足特定的职业类别（矿工、教师等）&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;p&gt;基于缴款年数的标准提前退休（不满足特殊标准）对1948年后出生的人来说基本上不可用。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;美国社会保障的资格&#34;&gt;美国社会保障的资格&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;标准要求：&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#xA;&lt;ul&gt;&#xA;&lt;li&gt;40个信用（大约10年的工作）&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;完全退休年龄因出生年份而异（66-67）&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;62岁时可提前退休，福利减少&lt;/li&gt;&#xA;&lt;li&gt;延迟退休信用可用至70岁&lt;/li&gt;&#xA;&lt;/ul&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;使用总计：&lt;/strong&gt;&#xA;如果你至少有6个美国信用但少于40个，你的波兰工作可以被计算在内以建立资格。社会保障管理局将要求你的波兰工作历史证明。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;按比例福利：&lt;/strong&gt;&#xA;你的美国社会保障福利仅根据你的美国收入计算，然后如果你使用总计资格则按比例分配。这通常会导致比拥有完整10年以上美国工作历史的人更小的月度福利。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h2 id=&#34;养老金如何计算&#34;&gt;养老金如何计算&lt;/h2&gt;&#xA;&lt;h3 id=&#34;波兰养老金计算&#34;&gt;波兰养老金计算&lt;/h3&gt;&#xA;&lt;p&gt;波兰使用1990年代引入的确定缴款制度。你的养老金取决于：&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;缴款金额：&lt;/strong&gt;&#xA;在你的工作年限中向ZUS缴纳的总金额（包括雇员和雇主缴款）&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;预期寿命：&lt;/strong&gt;&#xA;你的缴款除以退休年龄时的统计预期寿命&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;NDC系统：&lt;/strong&gt;&#xA;波兰使用名义确定缴款（NDC）系统，其中缴款在个人账户中以名义利息跟踪&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;公式：&lt;/strong&gt;&#xA;月度养老金 = 总缴款 ÷ 预期寿命（以月计）&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;示例：&lt;/strong&gt;&#xA;如果你在职业生涯中缴纳了200,000兹罗提，预期寿命为240个月，你的月度养老金将约为833兹罗提。&lt;/p&gt;&#xA;&lt;h3 id=&#34;美国社会保障计算&#34;&gt;美国社会保障计算&lt;/h3&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;AIME（平均指数化月收入）：&lt;/strong&gt;&#xA;社会保障在为工资通货膨胀指数化后平均你的35个最高收入年份&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;弯曲点：&lt;/strong&gt;&#xA;公式是累进的，为低收入者替代更高比例的收入&lt;/p&gt;&#xA;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;总计影响：&lt;/strong&gt;&#xA;如果你使用总计以不到10年的美国工作资格，你的福利将根据实际美国工作除以40个季度按比例分配&lt;/p&gt;</description>
			</item>
	</channel>
</rss>
