Dziady,意为"祖先"或"先辈",指的是为已故家庭成员准备的纪念餐,通常在万灵节(11月2日)和全年其他重要日期举行。这一传统体现了波兰文化的信念,即已故者通过记忆和精神联系仍然存在于家庭中。家庭准备逝者喜爱的菜肴,相信已故者的灵魂会加入用餐,维持生死界限之间的亲属关系。
Dziady传统反映了深厚的前基督教斯拉夫根源与天主教关于圣徒共融和生者与死者之间精神团结的神学交织在一起。家庭经常邀请贫困邻居或陌生人加入纪念餐,分享为逝者准备的食物——这是一种精神慈善行为,被认为有益于生者和逝者的灵魂。在这一纪念活动期间,墓地里满是照料坟墓、点燃蜡烛和献花的家庭。
在湾区的波兰裔美国社区,Dziady仍然是一种有意义的做法,将家庭与其祖先遗产和精神传统联系起来。湾区的波兰家庭继续通过这些纪念餐和墓地访问来纪念他们的逝者,特别是在万灵节前后。Dziady代表了波兰对家庭的理解,即超越时间界限——祖先在精神上仍然存在,值得尊重、纪念和被纳入家庭聚会。这一做法加强了代际联系,并确认了波兰对家庭忠诚和连续性的价值观。