1980年8月14日,一位名叫莱赫·瓦文萨的电工爬过格但斯克列宁造船厂的围栏,帮助引发了一场将改变历史进程的运动。从那些罢工中出现的团结工会不仅仅是一个劳工组织——它成为反对共产主义压迫的和平抵抗的象征,并最终引发了20世纪波兰移民美国最重要的浪潮之一。
团结工会的诞生:一个团结的国家
团结工会(波兰语:Solidarność)于1980年9月17日正式成立,此前数周的罢工使波兰的波罗的海沿岸陷入瘫痪。在瓦文萨的领导下,这位具有标志性八字胡和坚定决心的魅力造船厂电工,运动迅速发展超出了任何人的预期。几个月内,团结工会吸引了超过1000万成员——接近波兰工作年龄人口的三分之一——使其成为世界上最大的工会会员。
团结工会与铁幕背后其他劳工运动的不同之处在于其明确的政治维度。这不仅仅是关于工资和工作条件;它是关于基本人权、言论自由和国家主权。自二战以来第一次,波兰各地的人们——工人、知识分子、学生,甚至一些党员——在一个要求改变的单一旗帜下团结起来。
这一运动体现了与淘金时代波兰移民相同的独立精神和抵抗压迫的精神——拒绝接受暴政和愿意冒巨大个人风险为自由而战。
镇压:戒严令和大规模逮捕
波兰政府在苏联压力下,对团结工会日益增长的影响力越来越感到担忧,以毁灭性的力量反击。1981年12月13日,沃伊切赫·雅鲁泽尔斯基将军宣布戒严。坦克驶过华沙和其他主要城市的街道。电话线被切断。边境被封锁。在一次协调的全国性行动中,安全部队逮捕了数千名团结工会活动分子。
瓦文萨本人被捕并监禁了11个月,直到1982年11月14日。团结工会的38名地区代表被监禁。戒严令将正式持续到1983年(尽管许多限制持续了多年),粗暴地打断了团结工会似乎承诺的和平变革机会。
对许多波兰人来说,实施戒严令代表着一次令人心碎的背叛。在16个月的希望之后——16个月似乎波兰可能为自己的自由之路——专制主义的铁拳再次降临。数百万波兰人面临的问题变成了:我们应该留下来继续地下斗争,还是应该离开并在其他地方寻求自由?
大规模外流:一代人选择自由
对移民的影响是立即和戏剧性的。根据历史估计,至少有15万波兰人在戒严令实施后决定留在西方国家。其中许多人是戒严令宣布时在国外的人——游客、学生、水手和官方代表团——他们只是选择不回去。
在服完刑期后,团结工会的高级成员被提供前往任何接受他们的国家的单程机票,包括加拿大、美国和中东国家。这是波兰政府的一个精心计算的举动:在表现出仁慈的同时清除反对派领导人。
但移民浪潮不仅限于政治活动家。20世纪80年代见证了寻求自由和经济稳定的波兰人更广泛的外流。1981年至1989年间,数万波兰人向美国申请庇护。这些不是早期浪潮的经济移民或逃离被摧毁的欧洲的二战后难民——他们是受过教育的专业人士、技术工人和逃离政治迫害的活动家。
美国的回应:言辞与现实
美国政府对波兰寻求庇护者的回应揭示了冷战言辞与移民政策之间的复杂张力。罗纳德·里根总统雄辩地谈到支持团结工会和谴责戒严令。美国政客们佩戴团结工会徽章并赞扬瓦文萨的勇气。然而,波兰庇护申请的实际接受率讲述了一个不同的故事。
在戒严令后的第一年,美国只接受了8%的波兰庇护申请。在接下来的四年中,接受率平均远低于30%。许多期望美国会张开双臂欢迎他们的波兰人发现,取而代之的是一个由面试、文书工作组成的官僚迷宫,往往是拒绝。
尽管面临这些挑战,20世纪80年代确实有大量波兰移民浪潮到达美国海岸。那些成功获得庇护的人加入了现有的波兰裔美国社区,带来了对自由斗争的新鲜记忆和对支持祖国民主变革的新承诺。
地下抵抗:团结工会生存
虽然数千人逃离波兰,但更多人选择留下来继续斗争。随着瓦文萨和其他领导人被监禁,团结工会被正式禁止,运动转入地下。一个精心设计的地下报纸、秘密会议和秘密组织网络在戒严令最黑暗的岁月中保持了团结工会的精神。
至关重要的是,瓦文萨预见到了镇压的可能性。在戒严令实施前两天,团结工会活动家杰日·米列夫斯基离开波兰前往西方访问。按照瓦文萨早先的指示,米列夫斯基在比利时布鲁塞尔建立了一个团结工会办公室,代表工会在国外的利益。这个办公室成为波兰地下运动与世界各地支持者之间的重要纽带。
地下团结工会从两个强大的盟友那里获得了大量财政支持:教廷(在若望保禄二世教宗领导下,他本人是波兰人)和美国政府,后者通过各种秘密渠道输送资金。这种支持帮助在公开反对似乎不可能的岁月中保持运动的活力。
波侨的回应:侨民动员
团结工会时代标志着波兰与波兰裔美国侨民(波侨)关系的转型时刻。波兰裔美国人组织了广泛的支持网络,为民主运动提供财政援助,走私通讯设备,并为流亡活动家提供传播信息的平台。
教堂成为团结工会支持的中心,波兰裔美国教区为政治犯举行特别弥撒并组织筹款活动。这种波侨与祖国之间的重新联系振兴了波兰裔美国社区,提醒年轻一代波兰独立的持续斗争,并激励他们更充分地拥抱他们的波兰裔美国人身份。
波兰裔美国人还游说美国政客保持对波兰政府的压力并支持团结工会活动家。这一时期表明,波兰裔美国人如何从边缘化移民演变为有影响力的美国政治生活参与者,能够塑造美国对波兰的外交政策。
通往胜利的漫长道路
团结工会的故事并不以戒严令结束。在整个20世纪80年代在地下运作,运动保持其组织并逐渐重建其力量。国际压力、经济危机和苏联领导人米哈伊尔·戈尔巴乔夫的改革政策最终迫使波兰政府进行谈判。
1988年,新一波罢工表明团结工会仍然是一股强大的力量。这导致了政府与团结工会领导的反对派之间的历史性圆桌会谈,于1989年2月开始。这些谈判达成了1989年6月4日进行半自由选举的协议。
结果震惊了共产党当局:团结工会赢得了100个参议院席位中的99个和众议院161个有争议席位的全部。这次选举大获全胜使共产党不可能在没有团结工会参与的情况下组建政府。到1989年8月,波兰有了自二战以来的第一位非共产党总理。莱赫·瓦文萨将在1990年成为波兰总统,1983年,他因领导和平抵抗运动而获得诺贝尔和平奖。
遗产:改变两国的浪潮
团结工会运动及其激发的移民浪潮对波兰和波兰裔美国都产生了深远影响。在波兰,团结工会的最终胜利表明,和平抵抗可以克服即使是最根深蒂固的专制系统,激励了整个东欧的民主运动并促成了共产主义的垮台。
在美国,团结工会时代的移民为波兰裔美国社区带来了新鲜的活力和视角。与早期主要出于经济原因离开波兰的浪潮不同,团结工会时代的移民是亲眼目睹了草根组织和和平抵抗力量的政治难民。许多人保持政治参与,支持后共产主义波兰的民主发展并为美国公民生活做出贡献。
今天的波兰裔美国社区反映了所有这些移民浪潮的贡献——从淘金时代的政治流亡者到二战后的流离失所者再到20世纪80年代的团结工会时代难民。每一波都带来了自己的特色,但所有人都有对自由、尊严和保护波兰文化身份的共同承诺。
当我们聚在一起庆祝传统波兰圣诞节、享用完美pierogi或庆祝诸圣节传统时,我们正在参与跨越几代人和移民浪潮维持的文化连续性。团结工会运动提醒我们,波兰身份不仅仅是保护过去——它是关于在当下为正义和自由挺身而出。
团结工会的遗产在世界各地的波兰社区中延续,包括湾区充满活力的波侨。它提醒我们,普通人团结在一个共同事业中,可以实现非凡的事情——无论是挑战极权政府还是在新家园建立繁荣的社区,同时保持与祖先传统的联系,如波兰命名日传统和波兰婚礼习俗。
团结工会和它激发的移民的故事最终是一个勇气的故事——抵抗压迫的勇气,为了自由放弃一切的勇气,以及在美国建立新生活的同时保持文化身份的勇气。
参考文献
- “Solidarity (Polish trade union)” - Wikipedia
- “History of Solidarity” - Wikipedia
- “Lech Wałęsa” - Wikipedia
- “Poland’s Solidarity Movement (1980-1989)” - International Center on Nonviolent Conflict
- “Polish Immigration to the U.S. since 1980 as a Political Question” - West Virginia University Research Repository
- “Polish Americans’ reception of the ‘Solidarity’ immigration cohort” - Studia Migracyjne
- “History of Poles in the United States” - Wikipedia
Tagged polish-history, immigration, solidarity, cold-war, lech-walesa, 1980s